Регламент проведения радиосвязи с отражением от метеоров
Вена 2004г.1.ВведениеЦелью описанного регламента является, обеспечение наиболеебыстрого и легкого проведения радиосвязи с отражением от метеоров (МS). Особенность проведения радиосвязи с отражениемот метеоров в том что станции не слышат друг друга пока ионизированный след
метеора не рассеет или отразит радиосигнал. Часто отражения имеют очень
короткую продолжительность, что делает обычную процедуру QSO неприменимой. Поэтому для полученияправильной информации применяют специализированные операционные методы. Обе
станции работают по очереди в режиме приема или передачи информации в
определенном формате в соответствии с процедурами, описанными ниже. Некоторые
метеорные потоки достаточно сильны, чтобы сделать некоторые из этих мер
ненужными, поэтому предлагаемые процедуры могут быть сокращены. Достоинство MS процедур в том что они являются стандартными иодинаково трактуются в первом районе IARU.2. Случайные и запланированные QSO. Запланированное QSO это когда две станции заранее договариваются:о частоте, времени, виде модуляции,позывных продолжительности попыток провести QSO. Назначение QSO может быть осуществлено посредствам электронной почты, в чатах,по радио через Сеть европейских УКВ станций на частоте 14,345 Мгц, пакетного
радио или любым другим способом.СлучайныеQSO, когда станция дает CQ или отвечает на CQ. Провестислучайные QSO значительно сложнее, потому что у Вас нет данных окорреспонденте, и поэтому особенно важно для обеих станций следовать стандартным
процедурам MS QSO IARU.3.Продолжительность передачи и приема.Точная продолжительность периодов передачи и приема важна подвум причинам:Позволяет максимально повысить шансы на прием для другихстанций.Избежать помех между близко расположенными станциями.Рекомендуемая продолжительность периодов приема и передачи: CW – 2,5 минут SSB – 1 минута FSK441- 30 секундЭта практика дает вполне удовлетворительные результаты. Однакорастущие технические возможности позволяют использовать более короткие периоды
приема и передачи, возможно есть желающие работать по 1 минуте CW, и более короткими периодами на SSB, особенно во время крупных метеорных потоков.При использовании нестандартных периодов приема и передачи необходимо принять
все меры для того чтобы не создавать помех близко расположенным станциям,
работающим в стандартные периоды.Рекомендуемый стандартный период приема и передачи для SSB 1минута. Однако во время крупных метеорныхпотоков периоды могут быть короче. Во время QSO SSB могут быть очень эффективны перерывы внутрипериода передачи. Например перерыв на 15 секунд в конце каждого периода
передачи, если полноценный прием сигнала происходит в каждом периоде.До начала проведения MS QSO крайне важно, чтобы часы станции былиустановлены с отклонением не более 2 секунд от стандартного времени. Это может
быть достигнуто по средствам телетекста телевизора, телефона, сигнала GPS времени. Любая неточность в установке часовприведет к потере времени и вызовет помехи другим MS станциям.4.Периоды передачи.
Все операторы близлежащих станций должны по возможностисогласовывать периоды передачи и стараться вести передачу в одном периоде, во избежание взаимных помех.Если это возможно, то передачи в направлении на запад и севердолжны вестись в нечетные периоды (1,3,5,7), а передачи на восток и юг в четные
периоды (2,4,6,8), считая от начала часа.Добавлено (2013-11-30, 15:57)
---------------------------------------------
5.Продолжительность QSO
Каждое непрерывное QSO должно рассматриваться как самостоятельное. Этоозначает что недопустимо прервать QSOи затем продолжить его позднее. Продолжительность CW SSB QSO как правилосоставляет 1 час, но может быть проведено значительно быстрее. В режиме FSK 441, продолжительность QSO как правило 30 минут и менее.
6.Частоты
Запланированные QSOЗапланированные QSO проводятся на любой частоте принимая во вниманиеПлан частот. При проведении запланированных QSO рекомендуется избегать частоты, активноиспользуемые для случайных QSO.Случайные QSO
При проведении случайных QSO следует выбирать частоты всоответствии с частотным планом 1 района IARU.
Добавлено (2013-11-30, 15:59)
---------------------------------------------
7.QSY частоты Чтобы избежать общеконтинентальной помех , в результате чего из большогоколичества станций попытке выполнить контактов на различных частотах вызова MS
,QSY метод рекомендуется . Порядок перемещения начинают радиосвязи от
вызывающего частоты без потери контакта состоит в следующем.
а). Телеграф :
Во время CQ вызывающий указывает, на какой частоте он /она будет ожидать ответа и выполнять любое последующее QSO. Обратитесь к
соответствующему плану изменения частоты для QSY.
I ) Выбор частоты ,которая будет использоваться для радиосвязи, определяется отсутствием трафика и
QRM .
II) При передаче общего вызова , сразу же после кода" CQ " ,добавляется буква чтобы указать частоту , которая будет использоваться для
дальнейшего проведения QSO, т.е. передающий «CQ» будет слушать на этой частоте. Эта буквауказывает смещение частоты от частоты накоторой был передан «CQ». Например, CQE будет означать, что оператор будет
слушать на частоте вызова + 5 кГц .
А = 1 кГц(CQ А ) N = 14 кГц ( CQN )
B = 2 кГц( CQB ) O = 15 кГц (CQO )
C = 3 кГц(CQС ) P = 16 кГц (ККТ )
D = 4 кГц( CQD ) Q = 17 кГц ( CQQ )
E = 5 кГц( CQE ) R = 18 кГц ( CQR )
F = 6 кГц( CQF ) S = 19 кГц ( CQS )
G = 7 кГц( CQG ) Т = 20 кГц ( ТКВ )
H = 8 кГц( CQH ) U = 21 кГц (CQU )
I = 9 кГц(CQI) V = 22 кГц ( CQV )
J = 10 кГц( CQJ ) W = 23 кГц (CQW )
K = 11kHz( CQK ) X = 24 кГц (CQX )
L = 12 кГц( CQL ) Y = 25 кГц (CQY )
M = 13 кГц( СМК ) Z = 26 кГц ( CQZ )
Во всех случаях указывается изменение частоты в сторону увеличенияот частоты CQ .
III).В конце периода передачи, приемник должен быть настроен на частоту, сучетом изменения частоты указанного в «CQ».IV). Если раздается сигнал на этой частоте, это вполне может быть ответ от станции,принявшей «CQ» вызовов и отвечающей на частоте, определенной вышеуказанной
методикой.V).Если вызывающий абонент получает сигнал на частоте, указанной во времявызова и идентифицирует сообщение в качестве ответа на его «CQ» , передатчик
перестраивается на ту же частоте и вся процедура радиосвязи происходит там.
б). FSK441 :
Процедура QSY аналогичная телеграфной используется операторами FSK441.Однако вместо использования букв, операторы должны использовать цифры,
обозначающие сотни, десятки и единицы килогерц.
Операторы FSK441 должны указать, на какой частоте онинамерены провести QSO , добавив три цифры частоты после «CQ». Например, CQ383
означает, что станция будет слушать на 144,383 МГц для последующего проведения QSO. в). SSB
Буквеннаясистема не должна использоваться для SSB контактов
Добавлено (2013-11-30, 16:01)
---------------------------------------------
8. Процедура для запланированных и случайных QSO
а)QSO начинается с вызоваодной станцией другой станции, например," G4ASR OH5LK G4ASR ... " .
б) Система рапортовРапорт состоит издвух цифр: Первая цифра Вторая цифра
( Длительность импульса ) ( Уровень сигнала )
2 : не более 5 сек . 6 : до S3
3 : 5 - 20 сек . 7 : S4 - S5
4 : 20 - 120 сек . 8 : S6 - S7
5 : больше чем 120 сек . 9: S8 и сильнее
б) Процедура представления рапорта
Рапорт отправляется, когда оператор принял полностьюпозывной корреспондента и свой позывной или его часть.
Рапорт дается следующим образом : " G4ASR OH5LK 37 37G4ASR OH5LK 37 37 .... " .
В каждой передаче рапорта оба позывных должны повторятся :три раза для телеграфа, два раза для SSB и дважды на FSK441 .
Рапорт не должны изменяться во время QSO, хотя уровень сигнала или его длительность могут изменится.
в). Процедура подтверждения
I) Как только любой из операторов получает оба позывных ирапорт он может начать передачу подтверждения. Это означает, что все буквы и
цифры были правильно приняты .
Допускается , собрать информацию рапорта фрагментамиполученными из различных бурстов и пингов, важно чтобы рапорт трактовался
корректно и однозначно.
Подтверждение формируется добавлением R (роджер) в текстрапорта : " G4ASR OH5LK R37 R37 OH5LK ...».
Станция имеющая R в конце позывного может отправить "SM7FJE G4ASR RR26 RR26 ...».
II) Когда любой оператор получает сообщение подтверждения, например, " R27 " , и имеет полностью всю необходимую информацию по
QSO он долженподтвердить это строкой R, вставляя свой позывной после каждой восьмой «R» :
« RRRRRRRR HG5AIR RRRR .... " . Когда другой оператор получил «R» QSO завершена , и он может реагировать таким же образом , как правило, втечение трех периодов.
Добавлено (2013-11-30, 16:02)
---------------------------------------------
г). Требования к полным (комплектным) QSO
Оба оператора должны принять оба позывных , рапорт и подтверждение того, что другой операторсделал то же самое . Это подтверждение может быть либо "R"
предшествующий рапорту или строка "RRRR ... " ' с, как описано в предыдущем пункте.
QSO SSB проводятся также, как телеграф или FSK441 . При случайных QSO, говорят буквы буквами, используя фонетики в случае необходимости. Вовремя запланированного QSO SSB нет необходимостииспользовать фонетики , если вся же информация принимается корректно.
9. Недостающая информация
Если отчет об отправке (R ** ) принимается это означает,что другой оператор принял оба позывных и доклад , но в случае когда, нужно получить недостающуюинформацию от корреспондента можнопопробовать обратиться к нему, отправив строку об отсутствии информации.
Следующие строки могут быть использованы операторами телеграфа, чтобы попросить передать недостающую информации :
BBB .... оба позывных отсутствует
Ммм .... мой позывной отсутствует
YYY .... Ваш позывной отсутствует
SSS .... Длительность и интенсивность сигнала отсутствует
ООО ....Нужна полная информация
Ууу .... неисправна манипуляция или не читается.
Другой оператор должен отвечать отправкой тольконеобходимой информации. Этот подход должен быть использован с большой
осторожностью , чтобы избежать путаницы .
Добавлено (2013-11-30, 16:11)
---------------------------------------------
Этот документ является (по моему) основным формирующим QSO при проведении метеорных связей, но полностью на русском языке я его не встречал(может плохо искал), поэтому и разместил его на форуме. Перевод мой что получилось, то получилось. За качество размещения приношу извинения, нет квалификации, я на форумах не часто пишу.